Zum Inhalt:

Hardcoverausgabe! - Benjamin und der Mac-Travish-Clan bauen sich auf ihrer Baumwollplantage ein neues Leben auf. Ihre Sklaven behandeln sie menschlich. Aber der Süden lässt sie die Ruhe nicht lange genießen, denn das schwüle Klima fördert Krankheiten: Die Dengué, ein gnadenloses Gelbfieber bricht über sie herein. Billy jagt weiterhin in den kanadischen Weiten und treibt mit den Fellen der erlegten Tiere Handel. Doch kann er den Hass auf Crimbel, der die Indianer mit verseuchten Decken beliefert hat, nicht vergessen...